The method you use to save a transformation depends on if you are using PDI locally on your machine or if you are connected to a repository. If you are connected to a repository, you are remotely saving your file on the Pentaho Server. Optionally, you can save a transformation on a Virtual File System (VFS).