Using a Protection Group forces selection of all datastore volumes in same Copy Group created when running dataflow. This may not be desirable. In order to achieve this, ensure that there is a replication per datastore that can be triggered individually within Protector: e.g. many Dataflows each using a policy which targets a single datastore.