If any services or jobs on your system are using Docker volume drivers (that is, not the bind-mountsetting) for storing data, you need to install those volume drivers on the new instance that you are adding. If you don't, jobs and services might fail to run on the new instance.
Volume drivers are provided by Docker and other third-party developers, not by the system itself. For information on volume drivers, their capabilities, and their valid configuration settings, see the applicable Docker or third-party developer's documentation.